Ir para o conteúdo principal

Psalm 77

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Mijne stem en bitter clagen
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Heb ick Gode voorgedragen,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Mijne stem droech ick hem voor,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) En hy neygde my het oor.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) In den dach van mijn benouwen
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Socht ick hem met vast betrouwen:
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Mijne handen inder nacht
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Hebben op den Heer gewacht.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Mijne siel met druck bevangen
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Wilde geenen troost ontfangen,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Dachte ick aen u, o Heer,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Ick beroerde my te meer.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Als ick met een treurich herte
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Overlegge mijne smerte,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Mijn gemoet is overstelpt
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Siende niemant die my helpt.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ghy houdt wacker mijne oogen
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Datse nimmer rusten mogen.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Ick ben soo vermoeyt daer van
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Dat ick schier niet spreken can.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Als ick ben met angst doorsneden
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Denck ick aen den tijt voorleden:
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) En der jaren aenbegin
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Leyt geduerich in mijn sin.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)'tLieffelijcke spel der snaren
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Can uyt mijnen sin niet varen;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) In de stilte is mijn geest
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Besich met die saeck geweest:
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Gants begeerich te doorgronden
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Of sy 't eenmael treffen conde
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Dat soo swaer is te verstaen;
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Daerom ginck het clagen aen:

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Sal God altijt my versteken?
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Is hy van my gants geweken?
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Is my in der eeuwicheyt
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Geen genade toegeleyt?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Sal syn goedicheyt na desen
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Voor my niet te vinden wesen?
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Wert syn woort niet meer gedacht
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Van geslachte tot geslacht?

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Heeft God 'tmywaerts heel vergeten
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Syne goetheyt ongemeten?
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Is door synen toorne straf
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Alle gonst geslooten af?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Doe begonde ick te dencken,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Sal my dese quelling' crencken?
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Wacht ick niet een beet'ren stant
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Van des Heeren rechterhant?

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ick wil liever zijn gedachtich
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Godes wonderdaden machtich,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Die van ouden tijden aen
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Hy soo heerlijck heeft gedaen.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Ick wll vlijtelijck aenmercken
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Syne goddelijcke wercken.
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Mijnen mont sal spreken uyt
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Syne daden overluyt.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)In het heylichdom ter-degen
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Sietmen Heere uwe wegen.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Geenen God en isser meer
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Soo genadich als de Heer.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Heer, ghy zijt het int besonder
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Die alleen doet alle wonder,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Ghy maeckt uwe macht bekent
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Tot des werelts laetste end.

Vers 9

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ghy hebt uwen arm gestrecket
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) En u volck daer mee gedecket.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Ghy verlostet uyt gevaer
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Iacobs ende Iosephs schaer.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Doe de wateren u sagen
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Sy begonnen te vertsagen.
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Voor den Heer die eeuwich leeft
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Heeft den diepsten gront gebeeft.

Vers 10

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Dicke wolcken zijn ontsloten,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Water hebben sy gegoten,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Daer een dreunende geluyt
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Brack van allen canten uyt.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Uwe vlickerende stralen
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Quamen uyt de hoochte dalen.
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Donder ende blixem dicht
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Heeft de werelt gants verlicht.

Vers 11

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Den aertbodem wiert beroeret,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Door de zee wiert ghy gevoeret,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Door de zee, alwaer noch spoor,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Wech, nog pat en was te voor.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) En ghy hebt u volck geleydet
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Alsmen teere schaepkens weydet,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Door Aärons trouwe hant
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) En door Mosem na haer lant.
Sobre este salmo

Psalm 77 é um salmo de Asaf e pertence a Livro III (Salmo 73–89) do Saltério.

Salmos relacionados