.png){kind=icon}
Psalm 13
Hoe lang nog — maar ik vertrouw
Lijden naar hoop · 1773
Vers 1
Vergeet Gij mijnen jammer-staat?
Hoe lang zult Gij, in mijn ellenden,
Van mij Uw vriend'lijk aanschijn wen - den?
Daar al mijn moed en kracht vergaat?
Vers 2
In 't hart vergeefs ontwerpen smeên;
En vrucht'loos schreien ganse dagen?
Hoe lang zal mij mijn vijand pla - gen,
En mij verachtelijk vertreên?
Vers 3
Ai, zie op al mijn lijden neer;
Verlicht, mijn God, verlicht mijn ogen,
En laat Uw goedheid niet gedo - gen,
Dat mij de slaap des doods verteer'.
Vers 4
Niet juich' in mijn bedrukten staat,
Mij nooit van God verlaten noeme,
Noch in mijn wank'len zich beroe - me,
Dat mij hun overmacht verslaat.
Vers 5
Mistrouwt mijn hart Uw goedheid niet;
Neen, 't zal zich in Uw heil verblijden.
Ik zal den HEER mijn lofzang wij - den,
Die mij genadig bijstand biedt.
Background
Psalm 13 is een klaagpsalm, waarschijnlijk van koning David, geschreven in een periode van persoonlijke vervolging of nationale crisis. Hij behoort tot de groep individuele lamenten (Ps 6‑9, 10‑13, 42‑43) en volgt het klassieke patroon van klacht, beroep en vertrouwen. In de Joodse liturgie werd hij traditioneel gezongen in tijden van rouw.
Core message
De psalmist vraagt wanhopig hoe lang God zal zwijgen temidden van lijden, maar eindigt met een bekentenis van vertrouwen en lof, waarin hij gelooft dat God zijn goedheid niet zal vergeten. Het centrale thema is de overgang van wanhoop naar hoop door Gods trouw.
For today
Vandaag nodigt de psalm ons uit om onze pijn eerlijk bij God te brengen en daarna ons hart op Zijn trouw te richten, zelfs wanneer antwoorden uitblijven. Het herinnert gelovigen dat lijden niet het einde is, maar een gelegenheid voor dieper vertrouwen en lofprijzing.
In-depth questions
Hoe weerspiegelt de structuur van Psalm 13 het traditionele lamentmodel en wat betekent dat voor onze gebedspraktijk?
Welke theologische betekenis heeft de overgang van ‘Hoe lang’ naar ‘Ik zal de HEER loven’ in het licht van Gods trouw?
Hoe kan deze psalm worden toegepast in gemeenschappen die lijden onder onrecht of onderdrukking?
The AI uses the psalm text and the insight as context.
AI can make mistakes. Based on psalm text and Christian exegesis.