.png){kind=icon}
Psalmen-Menü
Psalm 40
Spaanse berijming
Wähle eine Nachdichtung zum Vergleich
Nachdichtung wird geladen...
Vers 1
Pacientemente_esperé al Señor,
Y a mí Él se inclinó,
Y_en Su piedad me escuchó
Cuando yo Le alzaba mi clamor.
Del pozo del tormento,
Del cenagoso lodo,
Dios me hizo sacar;
Sobre la peña Él
Puso mis pies y fiel
Enderezó mi_andar.Vers 2
Puso_en mi boca_una nueva canción,
Alabanza a nuestro Dios.
Muchos lo verán, con temor
Confiarán en Dios en su corazón.
¡Oh, qué feliz el hombre
Que_en Dios confía siempre,
En el Dios de verdad,
Y_altivos no miró,
Ni al que se desvió
Siguiendo falsedad!Vers 3
Has aumentado, oh Dios mi Señor,
Tus portentos de majestad,
Tus pensamientos en verdad
Hechos por nosotros en Tu amor,
No podría contarlos,
No podría_enumerarlos.
Ofrenda y_expiación
No agradó a Ti.
Mi_oído fuiste_a_abrir;
No quisiste_expiación.Vers 4
Entonces dije: Vengo, he aquí,
De mí_en el libro_escrito_está;
Me gustó_hacer Tu voluntad
Y Tu Ley se_halla muy dentro de mí.
Tu_equidad he_anunciado
Al pueblo congregado;
He_aquí, no refrené
Mis labios por temor,
Oh grande y buen Señor,
Como Tú sabes bien.Vers 5
Tu_equidad no_oculté dentro de mí,
Publiqué Tu fiel salvación;
Y en la gran congregación
Tu bondad y verdad yo no_encubrí.
Tu bondad no me niegues
Y Tu verdad me guarde.
Porque me rodeó
De mal infinidad
Y toda mi maldad
Al final me_alcanzó.Vers 6
Por eso la vista no puedo_alzar,
Pues mis males son muchos más
Que mis cabellos y_además
Mi corazón comienza a fallar.
Quieras, Dios soberano,
Librarme con Tu mano;
Sí, potente Señor,
Deprisa, corre, ven,
Por piedad hazme bien,
Socórreme_en Tu_amor.Vers 7
Tengan vergüenza_y mucha confusión
Los que mi_alma buscan destruir.
Con vergüenza se tengan que_ir
Los que mi mal desean con furor.
Y sean asolados
Todos estos malvados
Como retribución
De su afrenta vil,
Pues me dicen así:
¡Ea, ea!, con vejación.Vers 8
Tengan en Ti gozo_y felicidad
Los que Te buscan con fervor;
Y los que_aman Tu salvación
Digan: Dios tenga honra_y majestad.
Aunque yo_esté_afligido
Y muy necesitado
Dios pensará en mí.
Eres mi_ayudador
Y mi libertador,
No tardes en venir.
Spaanse berijming
—
Über diesen Psalm
Psalm 40 ist ein Psalm von David und gehört zu Buch I (Psalm 1–41) des Psalters.
Verwandte Psalmen
0:00
0:00
Isometrisch
Rhythmisch
Musik: pcorgel.nl