Aller au contenu principal

Psalm 70

1773
1967
Afrikaans
Datheen
DNP
Duits 1
Duits 2
Engels
Frans
GKV
Meeuse
Revius
Scottish1650
Spaans
Staatsberijming 1773

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Daal haastig ter verlossing neer,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) O God, en red mij uit gevaren,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Uit angsten, die mijn ziel bezwaren;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Spoed U te mijner hulp, o HEER!
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Laat allen, die mijn ziel belagen,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Beschaamd en schaamrood van mij vliên;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Laat, die met vreugd mijn rampen zien,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) In hunne wensen nimmer slagen.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Laat allen, die, met schamp'ren spot,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Mij honen, tergen en onteren,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Hun schimp ten loon, teruggekeren;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Vergaan op Uw geducht gebod.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Laat hen, die zich tot U begeven,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Hen, die Uw heil beminnen, HEER,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Gedurig juichen tot Uw eer,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) En zingen: 'God zij hoog verheven!'

Vers 3

Ik ben nooddruftig, arm en naakt;
O God, mijn Helper uit ellenden!
Haast U tot mij; wil bijstand zenden;
Uw komst is 't, die mijn heil volmaakt.
À propos de ce psaume

Psalm 70 est un psaume de David et appartient à Livre II (Psaume 42–72) du Psautier.

Psaumes de lamentation
Psaumes liés
Psalm 3 Lamentation Psalm 4 Lamentation Psalm 5 Lamentation Psalm 6 Lamentation Psalm 7 Lamentation Psalm 9 Lamentation Psalm 10 Lamentation Psalm 12 Lamentation