Skip to main content

Psalm 74

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Faut-il, ô Dieu, que nous soyons épars?
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Et que sans fin ta colère enflammée
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Jette sur sous son épaisse fumée,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Sur nous jadis le troupeau de tes parcs?

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ah! souviens-toi d'un peuple racheté,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Qui de tout temps t'échut comme en partage,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et du saint mont qui fut ton héritage,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et qui se vit de toi-même habité.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Hâte tes pas, viens confondre à jamais
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Des ennemis les troupes infidèles,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Dont la fureur et les mains criminelles
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Ont tout détruit dans ton sacré palais.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Où tes hauts faits jadis furent chantés,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Ces malheureux, ces peuples exécrables,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Remplissent l'air de leurs cris effroyables;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) C'est-là qu'ils ont leurs étendards plantés.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Sous les efforts des soldats insolens,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) On vit crouler tes saintes forteresses;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Comme l'on voit, dans les forêts épaisses,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Les hauts sapins sous la hache tremblant.

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ces beaux lambris taillés si richement,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Dont autrefois ta maison fut ornée,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) En mille éclats volant sous la cognée,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Sont renversés dus faîte au fondement.

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Leur troupe impie, hélas! a profané
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Ton tabernacle et ta demeure sainte,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) L'a mis en cendre; et sans égard ni crainte,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Sous tes yeux même ils ont tout ruiné.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Qu'on les saccage, ont dis ces furieux.
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Et trop cruels, dans cette injuste guerre,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Ils ont partout ravagé notre terre,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et par le feu consumé tes saints lieux.

Vers 9

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Nous n'avons plus aucun signe pour nous:
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Déjà partout nous manquent les prophètes,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Les conducteurs, les sacrés interprètes.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Quand s'éteindra le feu de ton courroux?

Vers 10

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Jusques à quand Dieu si juste et si bon,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Jusques à quand faut-il qu'on nous outrage?
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Souffriras-tu que leur aveugle rage
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Méprise encore la vertu de ton nom?

Vers 11

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)D'où vient qu'ainsi tu te tiens loin de nous,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Et que ta main dans ton sein se retire?
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Il faut pourtant qu'un jour elle s'en tire,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Que les méchans en ressentent les coups.

Vers 12

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Dieu fut le Roi qui nous gardait toujours;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Son peuple saint, par sa juste puissance,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Vit autrefois plus d'une délivrance,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Partout, Seigneur, éprouva ton secours.

Vers 13

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ton bras fendit la mer en un moment,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Tu fis périr dans les eaux les baleines,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) De monstres morts les rives furent pleines,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qui de ta force étaient le monument.

Vers 14

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ta main donna le grand monstre des eaux,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Dans le désert aux bêtes pour pâture:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Tu fis, du roc sortir l'eau vive et pure,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qu'on vit couler en cent et cent ruisseaux.

Vers 15

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Tu fis tarir des grands fleuves le cours;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Tu fis le jour; sur la nuit tu présides;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Tu donnas l'être au soleil, tu le guides,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et par ton ordre il dispense les jours.

Vers 16

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)C'est toi, Seigneur, de qui la volonté
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Borna jadis de ce monde l'espace:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) L'été brûlant, et l'hiver plein de glace,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Sont les effets de ta sage bonté.

Vers 17

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Souviens-toi donc comment tes ennemis,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Avec audace ont ta gloire abaissée.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Réprime enfin cette race insensée,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qui contre toi, Seigneur, s'est tout permis.

Vers 18

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Reviens à nous, et n'abandonne pas
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) A ces vautours ta faible tourterelle.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Sois le soutien de ton peuple fidèle,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Près de périr dans ces rudes combats.

Vers 19

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Jète les yeux, ô Dieu, sur ton traité:
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) La terre entière est comme ensevelie
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Dans la nuit sombre, et de méchans remplie,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qui font partout régner l'iniquité.

Vers 20

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Des affligés, en ce temps malheureux,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Sois la retraite et la ferme espérance;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Défends leurs jours, soutiens leur innocence;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et dans ton temple, ils te rendront leurs vœux.

Vers 21

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Réveille-toi, défends tes droits, Seigneur;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Vois ces pervers, de qui la langue infâme
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) T'ose charger de reproche et de blâme,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et qui sans cesse attaquent ton honneur.

Vers 22

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Vois leur malice et leur cœur plein de fiel.
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) En nous bravant, ils te bravent toi-même.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Entends leurs cris qui vont jusqu'au blasphême,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tels que des traits poussés contre le ciel.
About this psalm

Psalm 74 is a psalm of Asaf and belongs to Book III (Psalm 73–89) of the Psalter.

Related psalms