.png){kind=icon}
Menú de salmos
Psalm 33
Scottish Metrical Psalter (1650)
Elige una versificación para comparar
Cargando versificación...
Vers 1
Ye righteous, in the Lord rejoice;
it comely is and right,
That upright men, with thankful voice,
should praise the Lord of might.
it comely is and right,
That upright men, with thankful voice,
should praise the Lord of might.
Vers 2
Praise God with harp, and unto him
sing with the psaltery;
Upon a ten-string’d instrument
make ye sweet melody.
sing with the psaltery;
Upon a ten-string’d instrument
make ye sweet melody.
Vers 3
A new song to him sing, and play
with loud noise skilfully;
For right is God’s word, all his works
are done in verity.
with loud noise skilfully;
For right is God’s word, all his works
are done in verity.
Vers 4
To judgment and to righteousness
a love he beareth still;
The loving-kindness of the Lord
the earth throughout doth fill.
a love he beareth still;
The loving-kindness of the Lord
the earth throughout doth fill.
Vers 5
The heavens by the word of God
did their beginning take;
And by the breathing of his mouth
he all their hosts did make.
did their beginning take;
And by the breathing of his mouth
he all their hosts did make.
Vers 6
The waters of the seas he brings
together as an heap;
And in storehouses, as it were,
he layeth up the deep.
together as an heap;
And in storehouses, as it were,
he layeth up the deep.
Vers 7
Let earth, and all that live therein,
with rev’rence fear the Lord;
Let all the world’s inhabitants
dread him with one accord.
with rev’rence fear the Lord;
Let all the world’s inhabitants
dread him with one accord.
Vers 8
For he did speak the word, and done
it was without delay;
Established it firmly stood,
whatever he did say.
it was without delay;
Established it firmly stood,
whatever he did say.
Vers 9
God doth the counsel bring to nought
which heathen folk do take;
And what the people do devise
of none effect doth make.
which heathen folk do take;
And what the people do devise
of none effect doth make.
Vers 10
O but the counsel of the Lord
doth stand for ever sure;
And of his heart the purposes
from age to age endure.
doth stand for ever sure;
And of his heart the purposes
from age to age endure.
Vers 11
That nation blessed is, whose God
JEHOVAH is, and those
A blessed people are, whom for
his heritage he chose.
JEHOVAH is, and those
A blessed people are, whom for
his heritage he chose.
Vers 12
The Lord from heav’n sees and beholds
all sons of men full well:
He views all from his dwelling-place
that in the earth do dwell.
all sons of men full well:
He views all from his dwelling-place
that in the earth do dwell.
Vers 13
He forms their hearts alike, and all
their doings he observes.
Great hosts save not a king, much strength
no mighty man preserves.
their doings he observes.
Great hosts save not a king, much strength
no mighty man preserves.
Vers 14
An horse for preservation
is a deceitful thing;
And by the greatness of his strength
can no deliv’rance bring.
is a deceitful thing;
And by the greatness of his strength
can no deliv’rance bring.
Vers 15
Behold on those that do him fear
the Lord doth set his eye;
Ev’n those who on his mercy do
with confidence rely.
the Lord doth set his eye;
Ev’n those who on his mercy do
with confidence rely.
Vers 16
From death to free their soul, in dearth
life unto them to yield.
Our soul doth wait upon the Lord;
he is our help and shield.
life unto them to yield.
Our soul doth wait upon the Lord;
he is our help and shield.
Vers 17
Sith in his holy name we trust,
our heart shall joyful be.
Lord, let thy mercy be on us,
as we do hope in thee.
our heart shall joyful be.
Lord, let thy mercy be on us,
as we do hope in thee.
Scottish Metrical Psalter (1650)
—
Acerca de este salmo
Psalm 33 pertenece a Libro I (Salmo 1–41) del Salterio.
Salmos relacionados
0:00
0:00
Isométrico
Rítmico
Música: pcorgel.nl