Naar hoofdinhoud

Psalm 54

1773
1967
Afrikaans
Datheen
DNP
Duits 1
Duits 2
Engels
Frans
GKV
Meeuse
Revius
Scottish1650
Spaans
Scottish Metrical Psalter (1650)

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Save me, O God, by thy great name,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) and judge me by thy strength:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) My prayer hear, O God; give ear
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) unto my words at length.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)For they that strangers are to me
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) do up against me rise;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Oppressors seek my soul, and God
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) set not before their eyes.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)The Lord my God my helper is,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) lo, therefore I am bold:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) He taketh part with ev’ry one
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) that doth my soul uphold.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Unto mine enemies he shall
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) mischief and ill repay:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) O for thy truth’s sake cut them off,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) and sweep them clean away.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)I will a sacrifice to thee
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) give with free willingness;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Thy name, O Lord, because ’tis good,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) with praise I will confess.

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)For he hath me delivered
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) from all adversities;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) And his desire mine eye hath seen
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) upon mine enemies.
Over deze psalm

Psalm 54 is een psalm van David en behoort tot Boek II (Psalm 42–72) van het Psalter.

Klaagpsalmen
Verwante psalmen
Psalm 3 Klacht Psalm 4 Klacht Psalm 5 Klacht Psalm 6 Klacht Psalm 7 Klacht Psalm 9 Klacht Psalm 10 Klacht Psalm 12 Klacht