Ir para o conteúdo principal

Psalm 115

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)À ton nom saint, à ta bonté, Seigneur,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Et non à nous en sera dû l'honneur;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Dégage ta promesse.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Quoi! Disait-on de toi-même, et de nous,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Où se tient-il, ce Dieu fort en jaloux,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Qu'ils invoquent sans cesse?

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Oui, notre Dieu réside dans les cieux,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) D'où, comme il veut, il régit ces bas lieux;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Nous fait ce que nous sommes;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Mais ces faux dieux, ces dieux d'or et d'argent,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Que les gentils servent aveuglement,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Ne sont qu'ouvrages d'hommes.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ils ont des yeux, et ne peuvent rien voir;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Leur bouche est close, et ne peut se mouvoir;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) C'est une chose morte.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) De leur oreille ils ne sauraient ouïr,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Ils ont un nez, mais qui ne peut jouir
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) D'odeur douce, ni forte.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ils ont des mains, sans pouvoir rien toucher;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Ils ont des pieds, et ne sauraient marcher;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Un gosier inutile.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tels soient, aussi, les hommes qui les font,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Ceux qui près d'eux, follement chercheront
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Leur aide, leur asile.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Fils de Jacob, ne mettez votre espoir
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Qu'au Dieu des cieux, dont le divin pouvoir
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Est seul votre défense.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Maison d'Aaron, reposez-vous sur lui;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Il fut toujours notre plus ferme appui,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Vivez en assurance.

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Reposez-vous sur son divin support,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Vous que l'on voit craindre de ce Dieu fort
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) La Majesté suprême.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Il a pour vous un amour paternel;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Il bénira la maison d'Israël,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Celle d'Aaron de même.

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Les hommes saints qui servent le vrai Dieu,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Grands et petits, en tout temps, en tout lieu,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Sont l'objet de sa grâce.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Vous l'avez vu surpasser vos souhaits;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Vous le verrez répandre ses bienfaits
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Sur toute votre race.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ô trop heureux, vous qu'il a tant aimés!
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Car ce grand Dieu les hauts cieux a formés,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et la terre où nous sommes;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Il s'est bâti son trône dans les cieux;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Mais pour la terre, et ses biens précieux,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Il en fit don aux hommes.

Vers 9

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Grand Dieu, les morts ne sauraient te prier,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Ton nom si saint ne peut se publier
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Où règne le silence;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Nous, qui vivons, nous saurons te bénir,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Et faire entendre aux siècles à venir
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Ta force et ta clémence.
Sobre este salmo

Psalm 115 pertence a Livro V (Salmo 107–150) do Saltério. Hallel egípcio: Cantado na festa da Páscoa. Salmo de aleluia: Começa ou termina com o hebraico "Hallelu-Jah" (114, 118 e 136 não estão incluídos).

Salmos relacionados