.png){kind=icon}
Psalmen-Menü
Psalm 7
Scottish Metrical Psalter (1650)
Wähle eine Nachdichtung zum Vergleich
Nachdichtung wird geladen...
Vers 1
O Lord my God, in thee do I
my confidence repose:
Save and deliver me from all
my persecuting foes;
my confidence repose:
Save and deliver me from all
my persecuting foes;
Vers 2
Lest that the enemy my soul
should, like a lion, tear,
In pieces rending it, while there
is no deliverer.
should, like a lion, tear,
In pieces rending it, while there
is no deliverer.
Vers 3
O Lord my God, if it be so
that I committed this;
If it be so that in my hands
iniquity there is:
that I committed this;
If it be so that in my hands
iniquity there is:
Vers 4
If I rewarded ill to him
that was at peace with me;
(Yea, ev’n the man that without cause
my foe was I did free;)
that was at peace with me;
(Yea, ev’n the man that without cause
my foe was I did free;)
Vers 5
Then let the foe pursue and take
my soul, and my life thrust
Down to the earth,
and let him lay mine honour in the dust.
my soul, and my life thrust
Down to the earth,
and let him lay mine honour in the dust.
Vers 6
Rise in thy wrath, Lord, raise thyself,
for my foes raging be;
And, to the judgment which thou hast
commanded, wake for me.
for my foes raging be;
And, to the judgment which thou hast
commanded, wake for me.
Vers 7
So shall th’ assembly of thy folk
about encompass thee:
Thou, therefore, for their sakes, return
unto thy place on high.
about encompass thee:
Thou, therefore, for their sakes, return
unto thy place on high.
Vers 8
The Lord he shall the people judge:
my judge, JEHOVAH, be,
After my righteousness, and mine
integrity in me.
my judge, JEHOVAH, be,
After my righteousness, and mine
integrity in me.
Vers 9
O let the wicked’s malice end;
but stablish stedfastly
The righteous: for the righteous God
the hearts and reins doth try.
but stablish stedfastly
The righteous: for the righteous God
the hearts and reins doth try.
Vers 10
In God, who saves th’ upright in heart,
is my defence and stay.
God just men judgeth, God is wroth
with ill men ev’ry day.
is my defence and stay.
God just men judgeth, God is wroth
with ill men ev’ry day.
Vers 11
If he do not return again,
then he his sword will whet;
His bow he hath already bent,
and hath it ready set:
then he his sword will whet;
His bow he hath already bent,
and hath it ready set:
Vers 12
He also hath for him prepar’d
the instruments of death;
Against the persecutors he
his shafts ordained hath.
the instruments of death;
Against the persecutors he
his shafts ordained hath.
Vers 13
Behold, he with iniquity
doth travail, as in birth;
A mischief he conceived hath,
and falsehood shall bring forth.
doth travail, as in birth;
A mischief he conceived hath,
and falsehood shall bring forth.
Vers 14
He made a pit and digg’d it deep,
another there to take;
But he is fall’n into the ditch
which he himself did make.
another there to take;
But he is fall’n into the ditch
which he himself did make.
Vers 15
Upon his own head his mischief
shall be returned home;
His vi’lent dealing also down
on his own pate shall come.
shall be returned home;
His vi’lent dealing also down
on his own pate shall come.
Vers 16
According to his righteousness
the Lord I’ll magnify;
And will sing praise unto the name
of God that is most high.
the Lord I’ll magnify;
And will sing praise unto the name
of God that is most high.
Scottish Metrical Psalter (1650)
—
Über diesen Psalm
Psalm 7 ist ein Psalm von David und gehört zu Buch I (Psalm 1–41) des Psalters.
Verwandte Psalmen
0:00
0:00
Isometrisch
Rhythmisch
Musik: pcorgel.nl