Zum Hauptinhalt

Psalm 29

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Vous, que le choix, ou le sang,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Élèvent au plus haut rang,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Rendez, rendez au Seigneur
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tout respect et tout honneur.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Que votre reconnaissance
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Fasse hommage à sa puissance ;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Et que dans sa Maison sainte
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Chacun l'adore avec crainte.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Quand Dieu tonne dans les airs,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Sa voix soulève les mers ;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et sur les lambris des Cieux,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) S'entend le Dieu glorieux.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) La voix de Dieu fait connaître
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Que le Monde il est le maître :
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Sa voix est inimitable,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Et, comme lui, redoutable.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)La voix de Dieu jette à bas
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Les grands cèdres par éclats,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et du Liban les plus forts
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tombent sans autres efforts.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Par sa violence extrême,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Hermon, et le Liban même,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Bondissent, comme aux bocages
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Les fans des bêtes sauvages.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)La voix de Dieu foudroyant
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Fait voir le Ciel flamboyant :
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Par elle sont ébranlés
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Les monts les plus reculés :
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Au son d'une voix si forte,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) La biche tremblante avorte :
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Par ses fureurs allumées,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Les forêts sont consumées.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Mais pendant tout ce fracas,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Son peuple ne laisse pas
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) D'aller au Temple sans peur,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Chanter cette hymne au Seigneur :
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Dieu sur les eaux du déluge
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Préside en souverain Juge,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Son trône est inébranlable,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Son règne, à jamais durable.

Vers 6

Le Roi des Cieux, le Dieu fort,
Des siens sera le support :
Il nous fera désormais
Jouir d'une heureuse paix.
Über diesen Psalm

Psalm 29 ist ein Psalm von David und gehört zu Buch I (Psalm 1–41) des Psalters.

Verwandte Psalmen