.png){kind=icon}
Psalmen menu
Psalm 22
Spaanse berijming
Kies een berijming om te vergelijken
Berijming laden...
Vers 1
Dios, Dios mío, ¿por qué me dejaste Tú?
¿Por qué_estas lejos Tú de mi salud,
Y aun del gran clamor que sin quietud
Yo he alzado?
Oh Dios mío, cada día Te he clamado,
Y permaneces día tras día callado;
El clamor de noche he continuado
Sin hallar paz?Vers 2
Pero eres santo Tú, el Dios fiel
Que moras en las loanzas de Israel.
Nuestros padres, estando_en país infiel
En Ti_esperaron.
Tú los libraste. A Ti,_oh Dios, clamaron;
Fueron librados; en Ti_ellos confiaron
Por lo que ellos nunca se tuvieron
Que_avergonzar.Vers 3
Gusano, eso es lo que soy yo;
Oprobio soy, y_el pueblo me vejó.
Todo_el que me_ha visto me_escarneció,
Y me_ha zaherido.
Sí, todos ellos al verme_abatido,
Se burlan, les parece divertido;
Hacen muecas, su cabeza_han movido,
Dicen así:Vers 4
Este hombre a Dios se_encomendó,
Que Él lo libre, si en Él confió;
Que lo salve, que_en Él se complació
Alegremente.
Pero Tú_eres quien me sacó del vientre;
Me_hiciste estar confiado, caliente,
A los pechos de mi madre sonriente
Y muy feliz.Vers 5
Echado fui desde_antes de nacer
Sobre Ti, el Dios que me dio el ser;
Desde_el vientre mismo, hoy y ayer,
Mi Dios has sido.
Nunca Te alejes de mí, te pido;
La_angustia está cerca, no se_ha ido;
Porque no_hay quien me haya socorrido
De mi gran mal.Vers 6
Muchos toros acosándome van;
Los grandes toros fuertes de Basán.
Abrieron su boca,_amenazas dan
Continuamente,
Como el león rapaz y rugiente.
Fui derramado como_aguas corrientes,
Y descoyuntados todos cruelmente
Mis huesos son.Vers 7
Fue mi corazón cera en calor,
Que se derrite en mi interior.
Como_un tiesto se secó mi vigor
Completamente,
Y se pegó mi lengua atrozmente
Al paladar, y con Tu mano fuerte
Me_has puesto en el polvo de la muerte,
Sin solución.Vers 8
Pues perros me cercaron al final;
Y los que_inmersos están en el mal
Mis manos y mis pies con gran crueldad
Han horadado.
Todos mis huesos puedo_haber contado;
Mientras me miran y me_han observado.
Aun mis vestidos ellos se_han rifado
Con avidez.Vers 9
Mas Tú, no Te alejes, oh Señor;
Mi fortaleza eres y vigor,
muy presto, oh mi gran defensor,
Dame Tu_ayuda.
Libra mi alma de_espada desnuda,
De sufrir del perro la fuerza_y furia;
De los búfalos con su cornadura
Y faz del león.Vers 10
Tu nombre_a mis hermanos yo diré,
En la_asamblea del pueblo Te loaré.
Los que a Dios continuáis a temer,
Mucho_alabadlo.
Oh descendencia de Jacob, alzadlo;
Y descendencia de_Israel, temedlo.
Porque al muy afligido y_humilde
No rechazó.Vers 11
Ni_el Señor Su rostro de él escondió,
Sino que cuando_en su_angustia clamó,
Con gran solicitud lo escuchó
En un instante.
Te_alabaré en congregación grande;
Y pagaré yo mis votos delante
De los que con corazón reverente
Temen a Dios.Vers 12
Comerán los mansos, se saciarán;
Los que_al Señor buscan Lo_alabarán;
Y al fin, vuestro corazón vivirá
Eternamente.
Se_acordarán y diligentemente
Se volverán al gran Señor potente
Todo_el mundo,_y los pueblos suplicantes
Te_adorarán.Vers 13
Porque el reino_eterno_es de Jehová,
Y_Él todas las naciones regirá.
Todos los príncipes adorarán
Ante_el Dios santo.
Se postrarán los que están bajando
Al polvo, y_al que se le_está_escapando
La vida, aun él estará_adorando
Al gran Señor.Vers 14
A Dios la posteridad servirá;
Esto contado será de Jehová
La_última generación que vendrá
Lo habrá oído.
Vendrán, su_anuncio será repetido
Al pueblo que no_ha todavía nacido,
Siempre anunciarán agradecidos
Que_esto_hizo Él.
Spaanse berijming
—
Over deze psalm
Psalm 22 is een psalm van David en behoort tot Boek I (Psalm 1–41) van het Psalter.
Verwante psalmen
0:00
0:00
Isometrisch
Ritmisch
Muziek: pcorgel.nl