.png){kind=icon}
Psalmen menu
Psalm 44
Spaanse berijming
Kies een berijming om te vergelijken
Berijming laden...
Vers 1
Oh Señor, hemos escuchado,
Los padres nos han explicado,
La obra que con majestad
Hiciste en la_antigüedad.
Tu mano naciones echó
Y así los plantaste a_ellos;
A pueblos diste aflicción
Y los arrojaste bien lejos.Vers 2
Pues no fue la tierra tomada
Por el poder de su espada,
Ni su brazo los libertó,
Sino Tu diestra los salvó
Y de Tu buen rostro la luz;
Pues en ellos te complaciste,
Les concediste Tu salud,
Porque así Tú lo quisiste.Vers 3
Mi rey, oh Dios eres de cierto,
Da salud a Jacob Tu siervo.
A los enemigos por Ti,
Oh Dios, vamos a sacudir;
Sí, nuestra cruel enemistad
En Tu nombre será hollada.
En mi_arco no voy a confiar,
Ni me_ha de salvar mi espada.Vers 4
Pues Tú, Señor, nos has guardado
De nuestro enemigo_alzado,
Y has hecho avergonzar
A los que nos solían odiar.
En el potente Señor Dios
Todo_el tiempo nos gloriaremos,
Por siempre con alegre voz
Tu santo nombre loaremos.Vers 5
Pero Tú nos has desechado,
Mucho nos has avergonzado;
Con la_armada dejas de_ir
Y en la lid nos haces huir,
El que nos odia nos saqueó.
Nos entregas al matadero
Como_ovejas sin defensión,
Y nos echaste_al mundo_entero.Vers 6
De balde a Tu clan vendiste,
Pues ningún precio exigiste.
Tú nos pones por vejación
De toda vecina nación,
Y de los de alrededor
Por vil burla y por escarnios;
Y aun por refrán vejador,
Mueven la cabeza al vernos.Vers 7
Tengo mi vergüenza delante,
El rubor de mi rostro_es grande,
16 Por quien me_injuria el honor,
El enemigo_y vengador.
Sí, todo esto nos llegó,
Y no Te hemos olvidado,
Y_al pacto de Tu compasión,
Oh Señor, no hemos faltado.Vers 8
Nuestra_alma no_ha retrocedido,
Ni de Tus vías fuimos perdidos.
Mas nos quebraste cual chacal,
Y nos cubrió sombra mortal.
Si nos llegamos a_olvidar
Del nombre de nuestro Dios santo,
O si llegamos a alzar
La mano_en honor de dios falso.Vers 9
¿No demandaría Dios esto?
Pues sabe del alma_el secreto.
Nos matan por causa de Ti,
De nosotros piensan así,
Como ovejas con temblor
Su carne es de matadero.
Despierta, ¿por qué Tu sopor?
Despierta, sí, no_estés tan lejos.Vers 10
¿Por qué Tu rostro_has escondido,
Y nuestra_opresión cae_en olvido?
Pues nuestra_alma_agobiada_está
Hasta el polvo_a la verdad,
Postrado va a perecer
Nuestro cuerpo hasta la tierra.
Álzate para_ayuda ser,
Sálvanos por gran clemencia.
Spaanse berijming
—
Over deze psalm
Psalm 44 is een psalm van Korach en behoort tot Boek II (Psalm 42–72) van het Psalter.
Verwante psalmen
0:00
0:00
Isometrisch
Ritmisch
Muziek: pcorgel.nl