Naar hoofdinhoud

Psalm 114

1773
1967
Afrikaans
Datheen
DNP
Duits 1
Duits 2
Engels
Frans
GKV
KEP
Meeuse
Revius
Scottish1650
Spaans
Spaanse berijming

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Cuando salió Israel de_Egipto,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Y el clan de Jacob fue partido
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Del pueblo extranjero,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Vino a ser consagrada Judá
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Como Su exclusiva propiedad
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) E_Israel Su señorío.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Al verlo huyó la mar de miedo
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Y del Jordán el cauce entero
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Se fue retrocedido.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Los montes comenzaron a saltar
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Como carneros, los cerros brincar
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Como los corderitos.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)¿Qué te paso, oh mar, que huiste?
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) ¿Y_a ti, Jordán, que retrocediste?
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) ¿Por qué tú has huido?
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Oh montes, ¿por qué tantos saltos dais?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) ¿Por qué, oh cerros, vosotros brincáis
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Como los corderitos?
Over deze psalm

Psalm 114 behoort tot Boek V (Psalm 107–150) van het Psalter. Egyptisch Hallel: Gezongen bij het Pesachfeest.

Lofpsalmen
Verwante psalmen
Psalm 8 Lofzang Psalm 9 Lofzang Psalm 19 Lofzang Psalm 24 Lofzang Psalm 29 Lofzang Psalm 33 Lofzang Psalm 46 Lofzang Psalm 47 Lofzang