Naar hoofdinhoud

Psalm 50

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)El Dios de dioses, el Señor habló;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) La tierra_entera Su voz convocó,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) De la salida_a la puesta del sol.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Desde el santo monte de Sion,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) La perfección de toda hermosura,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Resplandeció Dios con Su luz muy pura.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Nuestro Dios vendrá, y no callará;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Delante de Él fuego arderá,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Y Lo rodeará gran tempestad.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Y nuestro Dios, con magna_autoridad,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Convocará_a los elevados cielos
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Y a la tierra, juzgará_a Su pueblo.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Todos mis santos hacia Mí juntad,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Me_hicieron pacto de solemnidad.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Los cielos Su justicia hablarán,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Porque Dios es Juez lleno de_equidad.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Oye_Israel, Mi pueblo consagrado:
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Sólo Yo soy Dios, Tu Dios elevado.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Por sacrificios no te_acusaré,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Pues ante Mí_están sin interrupción.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Becerros tuyos Yo no tomaré,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Ni cabríos que en tus apriscos son.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Del monte las bestias me pertenecen
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Como los miles que en los montes yacen.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Las aves del monte conozco bien,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Lo que se mueve_en el campo mío es.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) De_estar hambriento, no lo sabrías tú,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Pues mía del mundo_es la plenitud.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) ¿Acaso_he de comer carne de toros
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) O beber la sangre de los cabríos?

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Tu sacrificio_a Dios sea loor,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Los votos de que_eres deudor
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Paga_al Altísimo de corazón;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Invócame_en la_angustia_y conmoción,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Te libraré con brazo elevado,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Y_en gratitud tú me habrás honrado.

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Pero Dios dijo al de mal obrar:
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) De mi Ley, ¿qué tienes tú que hablar,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) O de mi pacto, con tal presunción?
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Pues aborreces toda corrección
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Y, aunque tú la conoces de sobras,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Echas a tu espalda mis palabras.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Si_acaso tú veías al ladrón
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Con él corrías a su perdición,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Con los adúlteros en su pecar
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Era la parte que solías tomar;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Tu boca_en toda maldad tú metías,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Tu lengua todo_engaño componía.

Vers 9

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Tú te sentabas y con crueldad
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Contra tu_hermano_hablabas falsedad,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Y_al de tu sangre dabas deshonor.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Hiciste esto_y mientras callé Yo,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Pensabas que como tú Yo sería,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Mas tu pecar pondré_a la luz del día.

Vers 10

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Entended esto, sabido tengáis,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Los que de Dios deprisa_os olvidáis,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) No sea que_os despedace con furor.
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Quien sacrifica loanza me da_honor
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Y_al que_ordenare presto su camino
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Le mostraré la salud del Dios vivo.
Over deze psalm

Psalm 50 is een psalm van Asaf en behoort tot Boek II (Psalm 42–72) van het Psalter.

Verwante psalmen