.png){kind=icon}
Psalmen menu
Psalm 102
Spaanse berijming
Kies een berijming om te vergelijken
Berijming laden...
Vers 1
Señor, mi oración oye,
Y a Ti mi clamor llegue.
No te ocultes de mí
En el día de mi sufrir;
Inclina a mí Tu_oído;
Si_invoco responde presto.
Mis días son humo_esfumado,
Mis huesos, tizón quemado.Vers 2
Mi corazón está_herido
Y, cual hierba, consumido;
Me_olvido de comer pan.
Por mis gemidos que_están
De continuo_hasta_agotarme,
Sólo soy huesos y carne.
Soy pelícano_en desierto,
Cual búho_en paraje_incierto.Vers 3
La noche_en vela_he pasado,
Soy cual ave_en el tejado.
Me ultrajan sin cesar
Los que odiándome_están.
Los contra mí_enfurecidos
Para mi mal se_han unido.
Ceniza es el pan mío,
En mi sed llanto_he bebido;Vers 4
Por Tu_ira y Tu enfado,
Pues me_alzaste_y me_has lanzado.
Mis días, sombra que se va,
Cual hierba soy seco ya.
Mas Tú, oh Señor, por siempre
Permanecerás, y_el hombre
Te dará celebraciones
Por todas generaciones.Vers 5
Te alzarás apiadado
De Sion, Tu monte amado;
Pues es tiempo de piedad,
El plazo se cumplió ya.
Tus siervos sus piedras aman,
Y de su polvo se_apiadan.
Temerán a Dios los pueblos,
Tu gloria los reyes todos.Vers 6
Dios habrá edificado
A Sion, Su monte sagrado,
En Su gloria_y majestad
Visto por todos será.
La oración habrá oído
De los pobres desvalidos,
Y no desechará luego
De_ellos el humilde ruego.Vers 7
Esta cosa será_escrita
Por generación futura;
El pueblo que nacerá
Al Señor alabará.
Pues miró de Su santuario;
Del cielo_a tierra_ha mirado,
Del preso_oyó_el clamor fuerte
Y soltó_al reo de muerte.Vers 8
Para que_en Sion muchedumbre
Proclame de Dios el nombre,
Y_en la_alta Jerusalem
Alabanza suya den.
Cuando los pueblos y reinos
Se congreguen todos juntos,
Y en uno reunidos
Al Señor habrán servido.Vers 9
Mi_andar ha debilitado,
Y mis días ha_acortado.
Dije: Dios mío, ten piedad,
No me cortes en mitad
De los días de mi vida,
Que se pasa_inadvertida.
Mas, Señor, son Tus edades
Por muchas generaciones.Vers 10
Desde_el principio la tierra
Fundaste_y los cielos obra
De las manos Tuyas son.
Ellos cesarán, Señor,
Pero Tú seguirás siendo,
Y cual ropa_envejeciendo
Tú los habrás transformado
Y serán así mudados.Vers 11
Pero Tú, oh Dios bendito,
Para siempre_eres el mismo;
Tus años no_acabarán,
Ni Tus siglos cesarán.
Y los hijos de Tus siervos
Habitarán muy seguros,
Su simiente bendecida
Será_ante Ti_establecida.
Spaanse berijming
—
Over deze psalm
Psalm 102 behoort tot Boek IV (Psalm 90–106) van het Psalter. Boetpsalm: Zeven traditionele boetpsalmen van de kerk.
Verwante psalmen
0:00
0:00
Isometrisch
Ritmisch
Muziek: pcorgel.nl