.png){kind=icon}
Menu de salmos
Psalm 149
Scottish Metrical Psalter (1650)
Escolhe uma versificação para comparar
A carregar versificação...
Vers 1
Praise ye the Lord: unto him sing
a new song, and his praise
In the assembly of his saints
in sweet psalms do ye raise.
a new song, and his praise
In the assembly of his saints
in sweet psalms do ye raise.
Vers 2
Let Isr’el in his Maker joy,
and to him praises sing:
Let all that Sion’s children are
be joyful in their King.
and to him praises sing:
Let all that Sion’s children are
be joyful in their King.
Vers 3
O let them unto his great name
give praises in the dance;
Let them with timbrel and with harp
in songs his praise advance.
give praises in the dance;
Let them with timbrel and with harp
in songs his praise advance.
Vers 4
For God doth pleasure take in those
that his own people be;
And he with his salvation
the meek will beautify.
that his own people be;
And he with his salvation
the meek will beautify.
Vers 5
And in his glory excellent
let all his saints rejoice:
Let them to him upon their beds
aloud lift up their voice.
let all his saints rejoice:
Let them to him upon their beds
aloud lift up their voice.
Vers 6
Let in their mouth aloft be rais’d
the high praise of the Lord,
And let them have in their right hand
a sharp two-edged sword;
the high praise of the Lord,
And let them have in their right hand
a sharp two-edged sword;
Vers 7
To execute the vengeance due
upon the heathen all,
And make deserved punishment
upon the people fall.
upon the heathen all,
And make deserved punishment
upon the people fall.
Vers 8
And ev’n with chains, as pris’ners, bind
their kings that them command;
Yea, and with iron fetters strong,
the nobles of their land.
their kings that them command;
Yea, and with iron fetters strong,
the nobles of their land.
Vers 9
On them the judgment to perform
found written in his word:
This honour is to all his saints.
O do ye praise the Lord.
found written in his word:
This honour is to all his saints.
O do ye praise the Lord.
Scottish Metrical Psalter (1650)
—
Sobre este salmo
Psalm 149 pertence a Livro V (Salmo 107–150) do Saltério. Salmo de aleluia: Começa ou termina com o hebraico "Hallelu-Jah" (114, 118 e 136 não estão incluídos).
Salmos relacionados
0:00
0:00
Isométrico
Rítmico
Música: pcorgel.nl