.png){kind=icon}
Menu de salmos
Psalm 61
Scottish Metrical Psalter (1650)
Escolhe uma versificação para comparar
A carregar versificação...
Vers 1
O God, give ear unto my cry;
unto my pray’r attend.
From th’ utmost corner of the land
my cry to thee I’ll send.
unto my pray’r attend.
From th’ utmost corner of the land
my cry to thee I’ll send.
Vers 2
What time my heart is overwhelm’d,
and in perplexity,
Do thou me lead unto the Rock
that higher is than I.
and in perplexity,
Do thou me lead unto the Rock
that higher is than I.
Vers 3
For thou hast for my refuge been
a shelter by thy pow’r;
And for defence against my foes
thou hast been a strong tow’r.
a shelter by thy pow’r;
And for defence against my foes
thou hast been a strong tow’r.
Vers 4
Within thy tabernacle I
for ever will abide;
And under covert of thy wings
with confidence me hide.
for ever will abide;
And under covert of thy wings
with confidence me hide.
Vers 5
For thou the vows that I did make,
O Lord my God, didst hear:
Thou hast giv’n me the heritage
of those thy name that fear.
O Lord my God, didst hear:
Thou hast giv’n me the heritage
of those thy name that fear.
Vers 6
A life prolong’d for many days
thou to the king shalt give;
Like many generations be
the years which he shall live.
thou to the king shalt give;
Like many generations be
the years which he shall live.
Vers 7
He in God’s presence his abode
for evermore shall have:
O do thou truth and mercy both
prepare, that may him save.
for evermore shall have:
O do thou truth and mercy both
prepare, that may him save.
Vers 8
And so will I perpetually
sing praise unto thy name;
That having made my vows, I may
each day perform the same.
sing praise unto thy name;
That having made my vows, I may
each day perform the same.
Scottish Metrical Psalter (1650)
—
Sobre este salmo
Psalm 61 é um salmo de David e pertence a Livro II (Salmo 42–72) do Saltério.
Salmos relacionados
0:00
0:00
Isométrico
Rítmico
Música: pcorgel.nl