.png){kind=icon}
Menu de salmos
Psalm 91
Scottish Metrical Psalter (1650)
Escolhe uma versificação para comparar
A carregar versificação...
Vers 1
He that doth in the secret place
of the most High reside,
Under the shade of him that is
th’ Almighty shall abide.
of the most High reside,
Under the shade of him that is
th’ Almighty shall abide.
Vers 2
I of the Lord my God will say,
He is my refuge still,
He is my fortress, and my God,
and in him trust I will.
He is my refuge still,
He is my fortress, and my God,
and in him trust I will.
Vers 3
Assuredly he shall thee save,
and give deliverance
From subtile fowler’s snare,
and from the noisome pestilence.
and give deliverance
From subtile fowler’s snare,
and from the noisome pestilence.
Vers 4
His feathers shall thee hide; thy trust
under his wings shall be:
His faithfulness shall be a shield
and buckler unto thee.
under his wings shall be:
His faithfulness shall be a shield
and buckler unto thee.
Vers 5
Thou shalt not need to be afraid
for terrors of the night;
Nor for the arrow that doth fly
by day, while it is light;
for terrors of the night;
Nor for the arrow that doth fly
by day, while it is light;
Vers 6
Nor for the pestilence, that walks
in darkness secretly;
Nor for destruction, that doth waste
at noon-day openly.
in darkness secretly;
Nor for destruction, that doth waste
at noon-day openly.
Vers 7
A thousand at thy side shall fall,
on thy right hand shall lie
Ten thousand dead; yet unto thee
it shall not once come nigh.
on thy right hand shall lie
Ten thousand dead; yet unto thee
it shall not once come nigh.
Vers 8
Only thou with thine eyes shalt look,
and a beholder be;
And thou therein the just reward
of wicked men shalt see.
and a beholder be;
And thou therein the just reward
of wicked men shalt see.
Vers 9
Because the Lord, who constantly
my refuge is alone,
Ev’n the most High, is made by thee
thy habitation;
my refuge is alone,
Ev’n the most High, is made by thee
thy habitation;
Vers 10
No plague shall near thy dwelling come;
no ill shall thee befall:
For thee to keep in all thy ways
his angels charge he shall.
no ill shall thee befall:
For thee to keep in all thy ways
his angels charge he shall.
Vers 11
They in their hands shall bear thee up,
still waiting thee upon;
Lest thou at any time should’st dash
thy foot against a stone.
still waiting thee upon;
Lest thou at any time should’st dash
thy foot against a stone.
Vers 12
Upon the adder thou shalt tread,
and on the lion strong;
Thy feet on dragons trample shall,
and on the lions young.
and on the lion strong;
Thy feet on dragons trample shall,
and on the lions young.
Vers 13
Because on me he set his love,
I’ll save and set him free;
Because my great name he hath known,
I will him set on high.
I’ll save and set him free;
Because my great name he hath known,
I will him set on high.
Vers 14
He’ll call on me, I’ll answer him;
I will be with him still
In trouble, to deliver him,
and honour him I will.
I will be with him still
In trouble, to deliver him,
and honour him I will.
Vers 15
With length of days unto his mind
I will him satisfy;
I also my salvation
will cause his eyes to see.
I will him satisfy;
I also my salvation
will cause his eyes to see.
Scottish Metrical Psalter (1650)
—
Sobre este salmo
Psalm 91 pertence a Livro IV (Salmo 90–106) do Saltério.
Salmos relacionados
0:00
0:00
Isométrico
Rítmico
Música: pcorgel.nl