Naar hoofdinhoud

Psalm 25

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)A toi, mon Dieu, mon cœur monte,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) En toi mon espoir j'ai mis :
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Serais-je couvert de honte,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Au gré de mes ennemis ?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Jamais on n'est confondu,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Quand sur toi l'on se repose ;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Mais le méchant est perdu,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Qui nuit aux justes sans cause.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ô Seigneur, daigne m'apprendre
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Le chemin qui mène à toi ;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Fais que je vienne me rendre
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Dans les sentiers de ta Loi.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Que ta vérité, Seigneur,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Et me dirige et m'éclaire ;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Tu fus toujours mon Sauveur,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Et le seul en qui j'espère.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Souviens-toi de ta clémence,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Car elle fut de tout temps.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Prends pitié de ma souffrance,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) C'est ta grâce que j'attends.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Mets loin de ton souvenir,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Les péchés de ma jeunesse ;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Et daigne encore me bénir,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Seigneur, selon ta promesse.

Vers 4

Dieu fut toujours véritable,
Juste et bon, et le fera ;
Et du pécheur misérable.
Sous sa main, les bons toujours
Marcheront dans la droiture ;
Les humbles, par son secours,
Tiendront une route sûre.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)La justice, et la clémence,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Sont les sentiers du Seigneur,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Pour qui de son alliance
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) A su garder la teneur.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Dieu tout-puissant et tout bon,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Pour l'amour de ton nom même,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Accorde-moi mon pardon,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Malgré mon offense extrême,

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Qui craint Dieu, qui veut bien vivre,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Jamais ne s'égarera ;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Dans le chemin qu'il doit suivre,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Dieu même le conduira ;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) A son aise, et sans ennui,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Il verra le plus long âge ;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Et ses enfants, après lui,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Auront la terre en partage.

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)L'Éternel se communique
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) A ceux dont les cœurs sont droits ;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) A qui le craint, il explique
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Ses secrets, ses saintes lois,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Je ne m'en écarte pas,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Mes yeux sont sur lui sans cesse :
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Il détournera mes pas
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Des pièges que l'on me dresse.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Jette donc sur moi la vue,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Et que ta compassion
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Donne à mon âme éperdue
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Quelque consolations.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Sans secours, prêt d'expirer,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Mon cœur se fond de tristesse :
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Viens, ô Dieu, me retirer
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) D'une si grande détresse.

Vers 9

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Fais luire sur moi ta face ;
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Vois ma peine et mes travaux ;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et tous mes péchés efface,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qui m'attirent tant de maux.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Vois mes ennemis vainqueurs,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Dont le nombre est innombrable,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Et qui pour moi, dans leurs cœurs,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Ont une haine implacable.

Vers 10

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)De leurs embuches subtiles,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Éternel, délivre-moi ;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Rends leurs efforts inutiles,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tout mon espoir est en toi.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Soutiens mon intégrité,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Protège mon innocence ;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Et dans toute adversité,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Sois d'Israël la défense.
Over deze psalm

Psalm 25 is een psalm van David en behoort tot Boek I (Psalm 1–41) van het Psalter. Acrostische psalm: Elke strofe begint met een opvolgende letter van het Hebreeuwse alfabet.

Verwante psalmen