.png){kind=icon}
Psalmen menu
Psalm 65
Franse berijming
Kies een berijming om te vergelijken
Berijming laden...
Vers 1
O Dieu, c'est dans ta Sion sainte
Que tu seras loué,
C'est là, qu'avec respect et crainte,
Tout honneur t'est voué;
Et puisque tu daignes entendre
Nos vœux et nos soupirs,
Tous les peuples viendront s'y rendre
Pleins des mêmes désirs.Vers 2
Hélas! mes erreurs et mes vices
Allumaient ton courroux;
Mais, Seigneur, tes bontés propices
T'appaisent envers nous.
O qu'heureux l'homme se peut dire,
Qu'il t'a plu d'adopter!
Dans tes parvis il se retire,
Tu l'y fais habiter.Vers 3
Des biens qu'il te plaît nous y faire
Nos cœurs se rempliront,
Des douceurs de ton sanctuaire
Nos âmes jouiront.
Tes décrets toujours infaillibles,
Grand Dieu, qui nous soutiens,
Par des événemens terribles
Se font entendre aux tiens.Vers 4
Aussi jusques aux bouts du monde,
Tout repose sur toi;
Jusqu'où finit la terre et l'onde,
Tout fléchit sous ta loi.
Ceint de tes forces redoutables,
De grandeur revêtu,
Tu rends les monts inébranlables,
Par ta seule vertu.Vers 5
Ta voix sait de la mer bruyante
Les vagues abaisser,
Des peuples l'émeute inconstante
D'un mot tu fais cesser.
Voyant tes œuvres sans pareilles,
Les peuples étonnés
Admirent tes hautes merveilles,
Même aux lieux éloignés.Vers 6
Des bords où le soleil se lève,
Ramenant la clarté,
Aux bords où sa course s'achève,
Tout chante ta bonté.
Si nos guérets et nos prairies,
Languissent daute d'eau,
Tu leur rends par tes riches pluies,
Un air riant et beau.Vers 7
L'eau qui de tes canaux regorge,
Vient la terre nourrir,
Afin que le froment et l'orge
Puissent croître et mûrir
Quand tu vois sa soif appaisée,
Ses sillons applanis,
Par la pluie et par la rosée,
Son germe tu bénis.Vers 8
L'automne, de fruits couronnée,
Vient réjouir nos yeux:
Ta main verse toute l'année
Tes biens du haut des cieux.
On voit jusqu'aux plaines désertes,
Les bergers en jouir;
Les coteaux, et leurs croupes vertes,
Semblent s'en réjouir.Vers 9
On voit, partout dans les campagnes,
Mille troupeaux divers;
Les vallons au pied des montagnes,
De grands blés tout couverts.
Et cette richesse champêtre,
Par de muets accords,
Chante aussi l'auteur de son être,
Qui répand ses trésors.
Franse berijming
—
Over deze psalm
Psalm 65 is een psalm van David en behoort tot Boek II (Psalm 42–72) van het Psalter.
Verwante psalmen
0:00
0:00
Isometrisch
Ritmisch
Muziek: pcorgel.nl