Naar hoofdinhoud

Psalm 58

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Malheureux juges que vous êtes,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Répondez-nous de bonne foi,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Prononcez-vous selon la loi;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Est-ce bien le droit que vous faites?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Hommes mortels, prétendez-vous
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Rendre ainsi la justice à tous?

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)On sait que vos âmes vénales
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) N'aiment que la méchanceté;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Vos mains pèsent l'iniquité,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Dans vos balances inégales.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) À peine le méchant est né,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Qu'au mal il se montre obstiné.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Il est menteur dès son enfance:
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Son fiel en tous lieux se répand,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Tel que le vénin d'un serpent
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qui sur le voyageur s'élance:
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) C'est un aspic sourd, et bouchant
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Son oreille aux douceurs du chant.

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)En vain la voix enchanteresse
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) S'efforce d'endormir ses yeux.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Toi, Seigneur, de mes envieux
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Réprime la langue traîtresse;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) De ces lions fiers et mordans,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Brise la machoire et les dents.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Soudain, comme un torrent qui passe,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) D'eux-mêmes ils s'écouleront;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Leurs traits brisés ne serviront
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Qu'à confondre leur vaine audace;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Ils fondront de même façon,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Que l'on voit fondre un limaçon.

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Tel que l'enfant qui perd la vie
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Avant qu'il ait vu la clarté,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Leur trompeuse félicité
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) De trouble et de honte est suivie:
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Un fen d'épines véhément
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Se consume moins promptement.

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Par une si juste vengeance
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Leur orgueil étant renversé,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) L'innocent qu'ils ont offensé
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Baigne ses pieds, plein d'assurance,
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Dans le sang de tous ces pervers;
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Et partout on chante ces vers.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Le juste ne perd point sa peine,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Le fruit en est trop assuré;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Quelque mal qu'il ait enduré,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Son espérance n'est point vaine;
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Il est un Dieu qui juge ici
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Les bons, et les méchans aussi.
Over deze psalm

Psalm 58 is een psalm van David en behoort tot Boek II (Psalm 42–72) van het Psalter.

Verwante psalmen