Naar hoofdinhoud

Psalm 120

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Quand de douleur j'ai l'âme atteinte,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) À mon Dieu j'adresse ma plainte;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et mon Dieu, loin de me confondre,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Est toujours prêt à me répondre.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Seigneur, de ces lèvres menteuses,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Seigneur, de ces langues trompeuses,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Délivre-moi par ta bonté,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Et mets ma vie en sûreté.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Dis-moi, menteur, quel avantage
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Te revient d'un si faux langage?
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) À quoi te seront profitables
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tes médisances détestables?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Ce sont des flèches acérées,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) D'une puissante main tirées:
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Et tes discours envenimés,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Tisons de genièvre enflammés.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Hélas! qu'elle m'est ennuyeuse
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Cette demeure malheureuse,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Au milieu des tentes maudites
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) De Kédar, et des Méséchites!
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Parmi ces nations cruelles
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) Qui se nourrissent de querelles.
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) Me faut-il vivre désormais,
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Moi, qui ne cherche que la paix.

Vers 4

En vain mon âme la désire,
Jamais aucun d'eux n'y conspire;
Quand je la propose avec larmes,
C'est alors qu'ils courent aux armes.
Over deze psalm

Psalm 120 behoort tot Boek V (Psalm 107–150) van het Psalter. Pelgrimspsalm: Heeft het opschrift "Lied Hammaäloth" (Lied der opgangen).

Verwante psalmen