Naar hoofdinhoud

Psalm 9

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Sans cesse je te bénirai,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Seigneur, jour et nuit je dirai
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Toutes tes œuvres sans pareilles,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et la gloire de tes merveilles.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)En toi je me veux réjouir,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Des biens dont tu me fais jouir,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et je rendrai par mon cantique
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Ma reconnaissance publique.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)De ton bras la seule vertu
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Dissipa l'ennemi battu;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) On le vit manquer de courage,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Dès que tu montras ton visage.

Vers 4

Tu pris, Seigneur, ma cause en mains;
Ton tribunal fut mon refuge,
Où je t'éprouverai juste juge.

Vers 5

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)J'ai vu les peuples mutinés
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Par ta fureur exterminés;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Avec la fleur de leur armée,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Tu fis périr leur renommée.

Vers 6

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Toi, leur Chef, nous as-tu défaits?
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Nous as-tu détruits pour jamais,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) As-tu rasé nos citadelles?
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Leur nom est-il mort avec elles?

Vers 7

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Non, non, le Monarque des Cieux
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Est sur son trône glorieux,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Pour rendre à chacun la justice;
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Rude aux méchants, aux bons propice.

Vers 8

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)C'est là qu'il juge les humains,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Selon les œuvres de leurs mains,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Pesant dans sa juste balance,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et la peine et la récompense.

Vers 9

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Le Tout-puissant relèvera
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Le faible qu'on opprimera,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et dans sa plus grande détresse,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Lui servira de forteresse.

Vers 10

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ainsi ceux qui te connaîtront,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) En toi: Seigneur, espéreront:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Car jamais ta main n'abandonne
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) L'homme droit, qui son cœur te donne.

Vers 11

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Qu'on chante en toute Nation,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Le Dieu qui réside en Sion;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et que le bruit de ses louanges
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Vole jusqu'aux climats étranges.

Vers 12

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)L'Éternel, par son bras puissant,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Venge la mort de l'innocent;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Et jamais ce grand Dieu n'oublie
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Celui qui le craint et le prie.

Vers 13

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Seigneur, disais-je en mon effroi,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Daigne jeter les yeux sur moi;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Toi, qui de la main ennemie
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) As toujours garanti ma vie.

Vers 14

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Permets qu'encore à l'avenir,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) En Sion j'aille te bénir;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Que j'y chante encore à ta gloire
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Un saint hymne après la victoire.

Vers 15

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)J'ai vu tomber ces insensés
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Dans les pièges qu'ils m'ont dressés:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Leur pied léger s'est venu prendre
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Aux filets qu'ils m'ont osé tendre.

Vers 16

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Ainsi le Monarque éternel,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Par un jugement solennel,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Leur a fait porter le dommage
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Que m'avait préparé leur rage.

Vers 17

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)On verra toujours le méchant,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Trembler, ne marcher qu'en bronchant;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Ceux qui de Dieu n'ont nulle crainte
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Verront enfin leur race éteinte.

Vers 18

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Mais le fidèle, humilié,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) De Dieu n'est jamais oublié:
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Jamais du juste, dans sa peine
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) L'espérance ne sera vaine.

Vers 19

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Empêche, ô mon Dieu, mon support,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Que l'homme ne soit plus fort;
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Cite-les tous en te présence,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) Et leur prononce leur sentence.

Vers 20

Qu'ils tremblent, et que ton pouvoir
A tous les mortels fasse voir,
Que de quelque nom qu'on le nomme,
Le plus grand d'entre eux n'est qu'un homme.
D'où vient, Seigneur, que ton Peuple abattu
Ne trouve plus pour lui tes yeux ouvert?
Dieu juste et bon, pourquoi t'éloignes-tu,
Pendant qu'il souffre en ce siècle pervers?
Des orgueilleux les outrages divers
Font soupirer l'innocent qu'on méprise:
Mais tourne, ô Dieu, contre eux leur entreprise.
Over deze psalm

Psalm 9 is een psalm van David en behoort tot Boek I (Psalm 1–41) van het Psalter. Acrostische psalm: Elke strofe begint met een opvolgende letter van het Hebreeuwse alfabet.

Verwante psalmen