Naar hoofdinhoud

Psalm 79

1773
1967
Afrikaans
Datheen
DNP
Duits 1
Duits 2
Engels
Frans
GKV
KEP
Meeuse
Revius
Scottish1650
Spaans
Afrikaanse berijming

Vers 1

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Die heidene het gekom, 'n woeste hoop,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) U erfdeel, HERE, geweldig neergeloop,
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) het U heiligdom se heiligheid geskend,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) en Jerusalem tot puinhoop omgewend.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Aasvoëls is genooi
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) u knegtslyke verstrooi,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) hulle vlees as aas ten prooi.
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Om Jerusalemsfort,
Notenbalk regel 9 (iso)Notenbalk regel 9 (rit) bloed soos water gestort;
Notenbalk regel 10 (iso)Notenbalk regel 10 (rit) niemand wat begrawe word.

Vers 2

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Vir al ons bure het ons geword 'n smaad,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) 'n spot en skimp van iedereen wat ons haat.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) Hoe lank sal nog u gloed van toorn oor ons duur?
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) U ywer, HERE, nog oor ons brand soos vuur?
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Stort die toorn van u mag
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) op wie u Naam nie ag,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) konings wat hoon, u gesag;
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) want hul 't Jakob beleer
Notenbalk regel 9 (iso)Notenbalk regel 9 (rit) sy erfland opgeteer,
Notenbalk regel 10 (iso)Notenbalk regel 10 (rit) sy woning 's geen woning meer.

Vers 3

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Gedenk aan die kwaad, deur ons gedaan, nie meer.
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) Ons euweldaad wil dit ons vergeef, o HEER!
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) En maak u volk wat nou verswak is, moet ly,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) deur u genade weer van die skuldstraf vry.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Wil ons sondes uitvee,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) nie om verdienste, nee;
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) om u Naam die eer te gee;
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) sodat daar oor ons lot,
Notenbalk regel 9 (iso)Notenbalk regel 9 (rit) die vyand nooit mag spot:
Notenbalk regel 10 (iso)Notenbalk regel 10 (rit) "Wie is die HEER? Waar 's hul God?"

Vers 4

Notenbalk regel 1 (iso)Notenbalk regel 1 (rit)Laat ons, laat hulle wat ons so swaar laat boet,
Notenbalk regel 2 (iso)Notenbalk regel 2 (rit) weet en aanskou die wraak oor vergote bloed.
Notenbalk regel 3 (iso)Notenbalk regel 3 (rit) en laat die gesug van wie in bande is,
Notenbalk regel 4 (iso)Notenbalk regel 4 (rit) tog voor U kom uit hulle gevangenis.
Notenbalk regel 5 (iso)Notenbalk regel 5 (rit) Die kind des doods – wil dar'm,
Notenbalk regel 6 (iso)Notenbalk regel 6 (rit) U oor hom wel erbarm,
Notenbalk regel 7 (iso)Notenbalk regel 7 (rit) deur die grootheid van u arm.
Notenbalk regel 8 (iso)Notenbalk regel 8 (rit) Vergeld ons bure's eer
Notenbalk regel 9 (iso)Notenbalk regel 9 (rit) – ja, sewevoudig weer –
Notenbalk regel 10 (iso)Notenbalk regel 10 (rit) waarmee U gesmaad is, HEER!

Vers 5

Dan sal u volk wees, u eie kudde weer,
wat U steeds wil lei en deur u staf regeer –
dan sal ons lofsing tot in die nageslag
van u vermoë en onverwinb're krag.
Over deze psalm

Psalm 79 is een psalm van Asaf en behoort tot Boek III (Psalm 73–89) van het Psalter.

Klaagpsalmen
Verwante psalmen
Psalm 3 Klacht Psalm 4 Klacht Psalm 5 Klacht Psalm 6 Klacht Psalm 7 Klacht Psalm 9 Klacht Psalm 10 Klacht Psalm 12 Klacht